The mobile equipment was stolen from a grass verge on the A316 outside Richmond College sometime on Thursday.
Monitoring takes place 24 hours a day and it was only revealed the unit was missing when it ceased transmitting data.
Officers found the locked and alarmed unit had gone, with clear signs that the metal legs had been removed and the power had been cut.