Scores of drivers on Abbotts Road in Sutton misjudged the narrow gap at the traffic gate which was recently installed.
Residents had previously complained about speeding vehicles so traffic calming measures were updated.
Sutton council has agreed to alter the layout.